The Chicago venue will host parties from the two imprints over the course of 2010.

Recently appointed music director Nate Seider has made his mark on the Chicago venue already, installing five new residents for 2010.

Forty-five names have been announced for this year's Detroit Electronic Music Festival.

Out and about this weekend? RA recommends ten events for you to throw shapes at.