|
TOO LONG
Più lungo,in due parole nient'altro che Bella musica e Bella gente.
Non poteva esistere definizione migliore per descrivere ciò che è nato dalla menti di alcuni ragazzi della notte milanese, che stufi delle solite feste vuote e rinchiusi in locali squallidi per poter ballare più a lungo, decidono di creare una situazione nuova e innovativa in questa Milano ormai spenta .
E' passata ormai un anno da quando siamo nati in questo anno sono cambiate tante cose ma la nostra voglia di fare musica e' sempre la stessa..
Per inaugurare la stagione estiva SUNDAY LAKE (una domenica al lago), la location sara' un’oasi all’aria aperta che sembra lontanissima dalla città, dove in alcune domeniche speciali si balla per tutto il giorno, immersi nel verde sulle rive di uno specchio d’acqua che da oltre quarant’anni è il rifugio prediletto per gli amanti della pesca sportiva d’acqua dolce. Si tratta del Lago Verde di via Macconago 36 (una traversa situata all’altezza di via Ripamonti 248),dove nella città della moda, MILANO, in un laghetto artificiale che, da area per picnic e maneggio di giorno, si trasforma in un’affascinante location dove perdersi in balli sfrenati sotto il sole. Un’alternativa non convenzionale e diversa dai consueti dancefloor estivi, in ogni caso gradevole quanto basta per divertirsi e staccare dall’afa cittadina.
L'orario sarà dalle 12.00 alle 24.00
L'ingresso in lista sarà di 15 Euro mentre fuori lista il costo del biglietto sarà di 20 Euro.
ENGLISH
TOO LONG
In two words, music and anything else that Bella Bella people. There could be no better word to describe that which is born from the minds of some children of the night in Milan, who are tired of the usual festivities empty and locked up in squalid rooms to dance longer, decided to create a situation in this new and innovative Milan now off. It 's gone now a year since we were born in this year many things have changed but our desire to make music and' always the same .. To kick off the summer season SUNDAY LAKE, the location will be 'open-air oasis that seems far removed from the city, where on some Sundays for special dance all day, surrounded by greenery on the banks of a pond that over forty years is the favorite haunt for lovers of sport fishing in fresh water. This is the Green Lake via Macconago 36 (a cross located at via Ripamonti 248), where in the city of fashion, Milan, in an artificial pond, picnic area and horse riding by day, turns into a fascinating location where lost in wild dancing in the sun. An alternative unconventional and different from the usual dancefloor summer, however pleasant enough to enjoy the city by the heat and remove.
The hours will be from 12.00 to 24.00
The entry list will be 15 Euro off the list while the cost of the ticket is 20 Euros.
|
|