Events

Pour cette HELLO, nous invitons la fameuses soirée londonienne TOI TOI...
Nous avons l’immense plaisir de recevoir Sir CRAIG RICHARDS, véritable Légende de l’histoire de la “Music & Club Culture” anglaise. Cet artiste rare à Paris, “Music Director” et résident hebdomadaire de FABRIC à Londres nous fera partager son unique Savoir Faire...
DAZE MAXIM, Dj/Producteur hors pair et boss du label Hello?Repeat aux côtés de Jan Krueger, nous présentera en exclu son dernier live !!!
Les résidents Toi Toi, Claus VOIGTMANN (père fondateur) et LAMACHE (nouvelle recrue de l’écurie) se joindront à PEPPERPOT pour vous faire vibrer jusqu’au bout de la nuit...

///////////////////////////////////////////////////////// ENGLISH TEXT /////////////////////////////////////////////////////////

For this HELLO, we welcome back for the 2nd time in Paris the best of London's underground party -  TOI TOI...
We have the immense pleasure to welcome Sir CRAIG RICHARDS, a true Legend in the history of the "English Music & Club Culture". This artist who is so rare in Paris is the "Music Director" and Resident of FABRIC CLUB in London, one of, if not 'the' best club in the world. He will share his unique “Savoir Faire”...
DAZE MAXIM is an outstanding Dj / producer and co-owner of the label Hello? Repeat alongside Jan Krueger.
He will present his latest Live set for the first time, pretty exclusive opportunity!
The Toi Toi Residents, Claus VOIGTMANN (founding father) and LAMACHE (new recruit to the team) will join PEPPERPOT to thrill you to the end of the night...

////////////////////////////////////////////////////////////// LINE UP ////////////////////////////////////////////////////////////////

CRAIG RICHARDS (Fabric London / Fist or Finger) - Londres – UK
http://www.facebook.com/pages/Craig-Richards/215264461827995

DAZE MAXIM (Live) (Hello? Repeat / Toi. Toi. Musik) - Dusseldorf – DE
http://www.facebook.com/daze.maxim

VOIGTMANN (Toi. Toi. Musik / Hello? Repeat) - Londres – UK
http://www.facebook.com/claus.voigtmann?ref=ts

LAMACHE (Toi. Toi. Musik / PMTL) - Toulouse – FR
http://www.facebook.com/pages/Lam%C3%82che/202561176453734?ref=ts

PEPPERPOT (Hello / Serialism / Silver Network) - Paris – FR
http://www.facebook.com/GregPepperpot