"Finally we saw the birthday man himself, rocking out to the right of the booth with sunglasses on, clearly enjoying the day."

Nice euphemism Chandler... ;-)