Location /	SILESIA / Wodzislaw Sl.
Real name /	Simon Jay
Date of birth (age) /	18 March 1986  (26)
RA since/	22 October 2010
Last online /	10 April 2012
Total posts /	0

DJ / PRODUCER / REMIXER

"Simon Jay", my pseudonym, although I do not feel the artist. My name: Biesek, first name: Simon. I come from Silesia, from the small town Rydultowy. Linked to the music I'm seriously since 2007. My adventure with music began at home I used to study mixing my own amateur equipment. My first steps behind the console, I put in a nearby club. There, I received a huge portion of the tips from my friend. In free time getting to know the secrets of creating my own music.
Since 2009 I've been involved with the club numer01 in Wodzislaw Slaski.
In 2010 was released a few of my production and remixes.
Visit simonjay.com : Stay in touch!

______________________________________________________________________________________

"Simon Jay", to mój pseudonim artystyczny; jednak artysta sie nie czuje. Moje nazwisko: Biesek, imie: Szymon. Pochodze ze Slaska, z malej miejscowosci Rydultowy. Zwiazany powaznie z muzyka jestem od 2007 roku. Moja przygoda z muzyka zaczela sie w domu, uzywalem do nauki mixowania wlasnego amatorskiego sprzetu. Swoje pierwsze kroki za konsola stawialem w pobliskim klubie. Tam otrzymalem olbrzymia porcje wskazówek od mojego przyjaciela. W miedzyczasie poznawalem tajniki tworzenia wlasnej muzyki. Od 2009 roku jestem zwiazany z klubem numer01 w Wodzislawiu Slaskim. W 2010 roku zostalo wydanych kilka moich produkcji i remixów. Odwiedzajac simonjay.pl, dowiesz sie co u mnie.