Marie Davidson & L'Œil Nu - C'est Parce Que J'm'en Fous (Jlin Remix)

  • The Chicago footwork master embraces electro-pop.
  • Share
  • In English, "C'est parce que j'm'en fous" best translates to "It's because I don't care." The perky electro-pop track off Marie Davidson and L'Œil Nu's 2020 album, Renegade Breakdown, points a firm middle finger toward restrictive notions of feminism. As one of footwork's most boundary-pushing artists, it stands to reason that the trio would tap Jlin, a producer well practiced in the art of scoffing at rules, for the track's remix. The outcome makes it easy to imagine the Chicago producer cutting up Marie Davidson's chiming vocals with glee, transforming syllables into plasticky, energizing rhythms that travel like a car on hydraulics.
RA